Był piątek, ostatni dzień czerwca przed wakacjami szkolnymi. Od początku miesiąca prawie wcale nie padało i było bardzo ciepło. To znaczyło tyle, że były idealne warunki by wybrać się do miejsca skrytego w górach Trascaului, w lesie, około 50 km od Alba Iulii i godzinę drogi samochodem – Cheile Rametului. Dlaczego to ważne, że w …
Długi weekend majowy to świetna pora na wędrówki. Już od pewnego czasu chodziło mi po głowie, aby zobaczyć jak wygląda szlak dalej za Berghin, dokąd dotarłam poprzednim razem. Jeśli nie widzieliście tej relacji, w tym filmu, znajdziecie je pod tym linkiem. Wg przewodnika trasa, którą wybrałam ma około 27 km (Berghin – Secasel: 8 km, Secasel …
Kiedyś chcieliśmy przejść się po Via Transilvanica z dzieckiem w plecaku. Biorąc pod uwagę wiek uczestniczki – wtedy 2 lata, uznaliśmy, że odcinek pomiędzy Sebes i Alba Iulią – wg przewodnika 18 km, na przebycie których twórcy przewidują 5.5h – się na taką wycieczkę nada odpowiednio. Ponieważ mieszkamy w Alba Iulii uznaliśmy, że pojedziemy do …
Mimo, że w kalendarzu jeszcze początek wiosny, myślami jestem w lecie. Jeśli Wam też zdarza się już myśleć o wakacjach, to ich atmosferę można mocno poczuć podczas cieplejszych miesięcy w Băile Felix. To miejscowość położona w pobliżu Oradei, a tym samym bardzo blisko węgierskiej granicy. Dzięki swojej lokalizacji, dla osób jadących z południa Polski znajduje …
“Nie planowałem zostać tu tak długo”. “Nie wiem, kiedy to minęło”. Słowem: nikt nie planował, wielu zostało. “Po 6 miesiącach miałam zamiar wrócić do Polski”. Tak po 6 latach spędzonych w Rumunii powiedziała moja dzisiejsza rozmówczyni. Mam spore szczęście, bo w Rumunii poznałam osoby, z którymi bardzo dobrze się pracuje, rozmawia i śmieje. Dlatego cieszę …
“Po 6 miesiącach miałam zamiar wrócić do Polski” Read More »
Był sobie słoneczny marcowy piątek. Nie mogłam pozostać obojętna na prognozę pogody mówiącą, że tego dnia będą 24 stopnie. Szybka myśl, co by tu zrobić, rzut oka na przewodnik po Via Transilvanica i był plan: idę do Berghin! W tym wpisie znajdziecie relację z wycieczki, wraz z fotografiami i filmem i być może inspirację na …
W poprzednim wpisie, który znajdziecie TU, opublikowałam pierwszą propozycję wycieczki po Rumunii. Dziś pora na drugą, zdecydowanie dłuższą i bardziej urozmaiconą, ponieważ obejmującą swoim zasięgiem aż 6 rumuńskich regionów. To około 1500 km przygód oraz ogrom zabytków, wśród których wiele wpisano na listę dziedzictwa UNESCO. Będą i warowne kościoły, twierdze, malowane monastyry i drewniane cerkwie, …
Sezon urlopowy zbliża się wielkimi krokami, więc pomyślałam, że opublikuję dla myślących o wyjeździe do Rumunii propozycje wycieczek. Pierwszą z nich jest wycieczka „debiutancka” skierowana do osób jadących do Rumunii po raz pierwszy. Można się na nią wybrać samolotem lecąc do Bukaresztu lub Klużu i wynajmując samochód na miejscu. Z dwoma wyjątkami zaznaczonymi w tekście …
W trakcie każdej podróży do nowego miejsca staram się je poznać od strony kulinarnej i skosztować tego, co typowe dla danego regionu lub kraju. Jeśli wybieracie się do Rumunii i zastanawiacie się, co stamtąd przywieźć, przygotowałam dla Was parę podpowiedzi. 1. Nabiał Pierwsze miejsce przypada ogólnie serom, o których osobny artykuł znajdziecie TU. Dodatkowe wyróżnienie …
Nie ma dnia, w którym nie zjadłabym rumuńskiego nabiału: prawdziwego mleka, pysznych jogurtów, śmietany 35%, masła, kefiru lub sany. Bardzo często jest to też ser i właśnie rumuńskim serom, na które zbiorczo mówi się branza (wym. „brynza”) poświęcam dzisiejszy wpis. Rumuńskie sery mają pyszny smak m. in. dzięki spożywanej przez zwierzęta florze, rosnącej w bardzo …